DictionaryForumContacts

 Dencha

link 27.12.2014 18:16 
Subject: поставить диагноз gen.
Здравствуйте,

Поставить диагноз, к примеру, можно перевести как 'reveal a disese',
а какой в этом случае нужен предлог, если речь идёт о конкретном пациенте, например: 'поставить диагноз Тому'

'reveal a disease at/to/in Tom' или как?

 Amor 71

link 27.12.2014 18:20 
to diagnose

 moonlight drive

link 27.12.2014 18:22 
Tom was diagnosed with [название заболевания], например

 Dencha

link 27.12.2014 18:39 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo