RUSAL Aluminium gen.

[lena_ya]

Добрый день

Перевожу документ с англ на русский. Нужно перевести название компании RUSAL Aluminium на русский язык. Компания находится в России в Москве.

Вариант: "Русский алюминий" ( "РУСАЛ") или просто "РУСАЛ"? Как лучше?

Cпасибо

[Tante B]

ответ на ваш вопрос где-то здесь:
http://www.rusal.ru/Default.aspx

[Aiduza]

на официальный сайт компании заходили уже, я надеюсь? или без подсказки никак?