|
link 15.12.2014 13:46 |
|
Subject: CYPHOS chem.comp. tributyl (ethyl) phosphonium diethyl phosphate (CYPHOS©IL169) ----????trihexyl (tetradecyl) phosphonium bis 2,4,4-(trimethyl pentyl)-phosphinate (CYPHOS©IL104)----- ???? Тематика - ионные жидкости, полимеры |
| Here IL stands for ionic liquid. Переводить не надо, оставляйте как есть: CYPHOS©IL169, CYPHOS©IL104 |
|
диэтилфосфат трибутил(этил)фосфония (CYPHOS©IL169) бис(2,4,4-триметилпентил фосфинат тридецилтетрагексилфосфония (CYPHOS©IL104) |
|
В последнем случае еще должна быть закрывающая скобка: бис(2,4,4-триметилпентил) фосфинат тридецилтетрагексилфосфония (CYPHOS©IL104) |
|
Сорри, запутался: бис(2,4,4-триметилпентил)фосфинат тригексилтетрадецилфосфония (CYPHOS©IL104) |
| You need to be logged in to post in the forum |