DictionaryForumContacts

 dao2812

link 11.12.2014 20:14 
Subject: committed apoptotic signaling biol.
Thus, cleavage of poly (ADP-ribose) polymerase 1 (PARP) was also measured as an indirect indicator of apoptosis.

""PARP is targeted for cleavage at Asp214 by activated Caspase-3"" and is a sensitive measure of committed apoptotic signaling

PARP целенаправленно подвергается расщеплению в положении Asp214 активированной Каспазой-3 и является чувствительным показателем "committed apoptotic signaling "?

 гарпия

link 12.12.2014 1:38 
"чувствительный" как-то не то имхо
больше как достоверный/верный/точный/безошибочный/несомненный
"показатель" тоже, может, "критерием" заменить

a cell committed to apoptosis - т.е. она уже так решила, что пора умирать, механизмы запущены. Можно перевести как /вступившие в апоптоз/
и тогда signalling и будут те каскады, кот. запускаются

 dao2812

link 12.12.2014 9:47 
Да, это оно. Спасибо!!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo