|
Subject: зубопротезные заготовки gen. Помогите, пожалуйста, перевести:зубопротезные заготовки из металлов, керамики, пластмасс. Мой вариант: dental orthopedic products made of metal, ceramics and plastics Заранее спасибо! |
| Dental orthopedic??? Типа "в рот ему ноги"? |
|
IMHO dental prosthetic blank |
|
@Dental orthopedic??? Типа "в рот ему ноги"?@ Я ни в зуб ногой в стоматологии))) так что ничего по этому поводу сказать не могу, но ставить коронку пойду к стоматологу-ортопеду. |
| это потому что ни в зуб ногой, Petrelnik. иначе, к ортодонту вы пойдете, если зубы дороги (а они ой как дороги). от ортопеда в зуб с левой как раз и можно получить. типа маваши гери:))) латинские корни в медицинских профессиях пока никто не отменял... |
|
prosthetic ... 2. мед. протезный prosthetic dentistry — протезирование зубов |
| к ортодонту я и так хожу раз в месяц - брекет-систему активировать) |
| ну, тогда и не знаю, чем вызваны ваши сомнения...я уверена, он вам и коронку без проблем поставит, если надо. к ортопеду явно не пошлет - вам же ж в армию не идти - под плоскостопие косить не надо:))) |
| You need to be logged in to post in the forum |