что не скажешь обо мне

[annette_2004]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
hoping, you are fine... чот не скажешь обо мне

Заранее спасибо

[Aiduza]

.., unlike me.

[annette_2004]

Спасибо ... )