|
Subject: self-ascribed gen. Пожалуйста, помогите перевести. "self-ascribed" Слово встречается в следующем контексте: "Ethnicity was self-ascribed..."Заранее спасибо |
| дядька сам себе записал свою Ethnicity ю или подписал, что "с моих слов записано верно".... |
|
link 24.11.2014 22:32 |
|
это недоконтекст с тем же успехом можно и без оного - прямо в словарь пёхать: http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=ascribed затем приткнуть что-нить типа "само-" спереди, и готово |
| You need to be logged in to post in the forum |