выход инструмента из резонанса gen.

[Buzdin]

Подскажите, как перевести:
в случае выхода инструмента из резонанса, повторить операцию настройки на резонансную частоту
Исправьте, пожалуйста мой вариант:
if the tool is out of resonance, repeat the tuning operation to resonance frequency

[paderin]

repeat setting-up to achieve the common frequency if the instrument deviates from the same