|
link 3.11.2014 12:19 |
|
Subject: This condition gives you notice gen. Подскажите, пожалуйста, что здесь означает:This condition gives you notice 6. Service of notices: This condition gives you notice under Section 48 of the Landlord and Tenant Act 1987 that our address for receiving legal notices, and any other communication arising from this tenancy agreement, is: (address). Спасибо! |
|
судя по аналогичным текстам в сети, у Вас раздел называется "Condition №--- - Service of notices and ......", а если так, то "This condition" - это как раз этот самый Condition №, соответственно, у Вас уже для него термин д.б. подобран В соотв. с Section 48 of the Landlordand Tenant Act 1987 данное(ый) Condition содержит уведомление для вас (уведомляет вас/ и т.п.) о том, что наш адрес..... |
| You need to be logged in to post in the forum |