|
link 30.10.2014 9:02 |
|
Subject: инвентарный поддон O&G, oilfield. "При обустройстве устьев скважин в зависимости от способа эксплуатации должны предусматриваться:- канализационная емкость-сборник с инвентарными поддонами" Что означает "инвентарный" поддон? |
| Специально сделанный и поставляющийся к комплекте с этой емкостью |
|
Возможно, это имеется в виду? имею в виду prefabricated for инвентарный. http://www.multitran.ru/c/m/t=5521154_1_2&ifp=1&s1=prefabricated panel |
|
link 30.10.2014 10:18 |
| спасибо за варианты! |
|
non-disposable смысл слова "инвентарный" в том, что такой поддон где-то учтен в бухгалтерских книгах, и не может быть утрачен каким-либо образом без отражения в таковых. В отличие от одноразовой тары, в том числе, и поддонов. |
|
link 30.10.2014 10:39 |
| ух ты, прикольно |
| You need to be logged in to post in the forum |