Что такое "шквальная эксплуатация" (как разновидность DoS-атаки)? gen.

[Лев]

Коллеги! Все, кто хорошо владеет тематикой информационной безопасности. Знает ли кто-нибудь, что означает "шквальная эксплуатация" как разновидность DoS-атаки? Контекст такой:
"Существует два типа DoS-атак: шквальная эксплуатация и наводнение (flooding). Атаки шквальной эксплуатации вызывают «шквал» в ПО целевой системы, что приводит к невозможности обработки запросов законных пользователей или исчерпанию системных ресурсов. Например, результатом «ping of death» атаки является невозможность обработки полученного пакета. Данная атака состоит в отправке очень большого ICMP-пакета с помощью утилиты ping." (и т.д.)

[alk]

мне кажется, это проблема обратного перевода. Ясно, что вся терминология английская, в Вашем случае как-то витиевато перевели.
См. http://ru.wikipedia.org/wiki/DoS-атака
http://en.wikipedia.org/wiki/Denial-of-service_attack