all about gen.

[prezident83]

Подскажите, плиз, как перевести выражение all about в данном предложении, которое звучит в начале передачи: Welcome to English in a Minute, where we teach you all about idioms in American English.
Заранее спасибо!

[tumanov]

where we teach you all about idioms in American English.
=
where
we teach you all
about idioms
in American English.
=
where
we teach you everything
about idioms
in American English.

[натрикс]

попробуйте сделать гибрид из песен all about us и все что тебя касается...

[Yippie]

Welcome to English!

[wow1]

опечатка. idioTs

[Amor 71]

А почему исключили вариант, в котором all может относиться к you?

we teach you all ... about idioms