DictionaryForumContacts

 Tatiana_Bartzeva

link 26.10.2014 13:49 
Subject: Once you fall in love, let's go all the way gen.
Добрый день! Подскажите как лучше перевести?

Plans and pricing. - Планы и цены.

Try us out for free. - Опробуйте нас бесплатно.

Once you fall in love, let's go all the way. - Влюбившись однажды, давайте идти до конца.

 согласен +1

link 26.10.2014 13:56 
«Полюбить – так королеву, потратить – так миллион».

 Yakov

link 26.10.2014 13:57 
Попробуйте бесплатно
Понравится - покупайте

 Oleg Sollogub

link 26.10.2014 14:55 
здесь once - не однажды, а когда/как только/если

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo