Criminal Justice Act Guidelines law

[CopperKettle]

Добрый вечер!

Наткнулся на упоминание документа под названием "CJI Guidelines".

http://www.wvsd.uscourts.gov/criminal-justice-act-cja-guidelines

Документ под названием Criminal Justice Act Guidelines содержит рекомендации по применению Criminal Justice Act (США) -закона, согласно которому обеспечивается судебное представительство интересов лиц, неспособных самостоятельно оплатить услуги адвоката.

Как правильнее назвать этот документ? "Методические рекомендации к Закону об Уголовном Правосудии"?

(Не путать с многочисленными законами Великобритании, носящими то же краткое наименование: Criminal Justice Act).

Criminal Justice Act = 18 U.S. Code § 3006A - Adequate representation of defendants
(ссылка на закон)
http://www.law.cornell.edu/uscode/text/18/3006A

[AsIs]

Инструкция к закону

[Karabas]

Да вот так и назовите - рекомендации по применению...

[leka11]

см. пример
МИНИСТЕРСТВО ЮСТИЦИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ИНСТРУКТИВНОЕ ПИСЬМО
от 1 марта 1996 года N 08-09-38-96

[О методических рекомендациях по применению органами юстиции некоторых положений действующего законодательства ...

[CopperKettle]

Спасибо, AsIs, Karabas, Leka!