|
Subject: представленной в последовательной форме. gen. Из описания системы контроля компании:Информация и коммуникация включает в себя наличие у руководства НРД информации – достаточной, надежной, своевременной, доступной и представленной в последовательной форме. sequential form? consistent information? Спасибо!! |
| континиус какой-нибудь, имхо |
| in a coherent manner |
|
consistent вполне подходит, кмк ..и представленной в последовательной форме -- and should be available in a consistent form (например) |
| Благодарю. |
| есть какие-то подтверждения, что в оригинале подразумевают именно "consistent"? (речь о смысле, для начала) |
| You need to be logged in to post in the forum |