DictionaryForumContacts

 lavazza

link 19.09.2014 13:52 
Subject: non-permeate gen.
Как перевести non-permeate в данном контексте?
Helium gas permeates extremely “fast” through the membrane walls. The permeated gas is the helium rich product stream with purities in the upper 90% range. The “slower” permeating gases are collected in the non-permeate (“retentate”) at higher pressure.

 Erdferkel

link 19.09.2014 14:00 
Кроме того, для мембранных процессов характерно использование не тупиковой схемы организации потоков, что характерно для механической фильтрации (Рис. 1, а), а трехпоточной, в которой сырьевой поток (исходная смесь) разделяется на два потока (Рис. 1,б): прошедший через мембрану (пермеат, фильтрат, элюат) и не прошедший /мембрану/ (ретант, концентрат, ретентат).
http://www.membrane.msk.ru/books/?id_b=12&id_bp=322

 lavazza

link 19.09.2014 14:02 
спасибо огромное!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo