Subject: high productivity/feed-through manufacturing gen. Здравствуйте!Прошу помощи в переводе словосочетания "feed-through" применительно к контексту: "Today industry continuously seeks solutions for economic and high productivity/feed-through manufacturing. To meet these demands there is a need for new materials with advanced properties to improve tool life during operation." В тексте идет речь о нанесении износостойких покрытий на режущий инструмент (сверла, буры и т.п.) Мне кажется, что "feed-through manufacturing" означает "прямоточное производство", хотя подтверждения нигде не могу найти. Заранее благодарю за Ваши версии. |
|
link 5.09.2014 7:49 |
You need to be logged in to post in the forum |