Subject: Acknowledgement of Insider Information int. law. Пункт в договоре. Заранее спасибо
|
А в словарь заглянуть не пробовали? http://www.multitran.ru/c/m/s=Acknowledgement of Insider Information&messnum=315891 http://www.multitran.ru/c/m/&s=Insider Information&l1=1&l2=2 |
Пыталась и заглядывала и общий смысл прекрасно поняла, я просто думала, что кто-то с таким сталкивался, чтобы правильно и кратко оформить заглавие. Вариантов много: "Ознакомление с Инсайдерской Информацией, Ознакомление с информацией для внутреннего пользования, Уведомление о получении Инсайдерской Информации" и т.д. P.S. Сарказм в данном случае не уместен, я могу накидать большее количество ссылок. |
Никакого сарказма. Просто вопрос. А впредь, чтобы не встречаться с подобной реакцией, коли она так уж вас задевает, формулируйте, пожалуйста, запрос более детально. |
Простите. Усталось. |
You need to be logged in to post in the forum |