Conv., metering free fall gen.

[OlegS33]

Документация по Microsoft Visio

Перечень атрибутов устройств, используемых в цементной промышленности

24690 - Weighing device
24691 - Load cells No
24692 - Fixed bearing
24693 - Evaluating device
24694 - Scale electronic
24695 - EMC
24696 - Weighing device Ex-protection
24697 - Weighing device Ex-certificate
24698 - Conv., metering construction
24699 - Conv., metering cycle
24700 - Conv., metering free fall
24701 - Conv., metering E motor
24702 - Conv., metering EMC
24703 - Conv., metering package, packing
24704 - Conv., metering packing material
24705 - Conv., metering pallet
24706 - Weighing device protection
24707 - Cleaning
24708 - Remote indicator
24709 - Printer
24710 - Control software
24711 - Filling type part 1
24712 - Filling type part 2
24713 - Accuracy static
24714 - Accuracy shut-off
24715 - Taring unit

Помогите пожалуйста перевести фразу "Conv., metering free fall" интересует как перевести "Conv." в данном контексте.

[Armagedo]

eyor?

[OlegS33]

Armagedo, спасибо за ответ. Да, похоже Вы правы. Наверное это конвейер. Вот еще доп. контекст: 24639 - Relative humidity range unit
24640 - Relative humidity from
24641 - Relative humidity to
24642 - Conveying velocity adjustable
24643 - Maximum countable particles unit
24644 - Maximum countable particles from
24645 - Maximum countable particles to
24646 - Conveying velocity unit

[Tante B]

а почему бы не везде Conveying ?