|
Subject: fight your guts If you are willing to fight your guts out for an agreement, you won't have a disagreement.как можно перевести данное предложение? чего-то с утра никаких мыслей. |
| Смысл такой, что если вы всеми силами будете добиваться соглашения, то вы его добьетесь. Имхо. |
|
А может так: "Если у вас хватит сил..."??? В том плане, что "если кишка не тонка":о) |
| You need to be logged in to post in the forum |