as well after as before judgment fin.

[Sr Curioso]

помогите, пожалуйста, с переводом сабжа в след. контексте:

(b) Interest at the rate referred to in Section 2.04(a)(Default Rate Interest) shall accrue from the date on which payment of the relevant overdue amount became due until the date of actual payment of that amount (as well after as before judgment), and shall be payable on demand or, if not demanded, on each Interest Payment Date falling after any such overdue amount became due

Заранее спасибо

[Karabas]

как после, так и до judgment (только по-русски обычно говорят в обратном порядке: как до, так и после)