potentially operational service partners (фраза из "Privacy Policy" сайта компании) gen.

[maricom]

Уважаемые коллеги, подскажите, пожалуйста, как перевести "potentially operational" в таком предложении:

The Site and potentially operational service partners collect and use your personal information to operate the Site and deliver the services you have requested.

Сайт и потенциально ?? сервис-партнеры собирают и используют вашу личную информацию для управления Сайтом и предоставления запрошенных вами услуг.

Спасибо.

[wow1]

никак не перевести potentially + operational

потому что potentially просто само по себе, вводное слово, "возможно"

[TSB_77]

возможно, это всегда доступные, т.е. те, которых можно привлечь в любой момент