DictionaryForumContacts

 OlegS33

link 12.08.2014 12:16 
Subject: as a sum of an intermediary sum line to the next intermediary sum line gen.
Документация по Microsoft Visio

To set calculation operations for a Worksheet
On the worksheet, open the Options dialog.
Select the item Calculate on the Worksheet configuration tree.
The adding-up options Column Settings - Calculate are displayed on the right side of the dialog.
Click the checkbox Subtotal lines, if you want intermediary sums to be displayed after each auto-blocking unit.
Intermediary sums can only be created, if Sort by and AutoBlocking is activated for the respective column.
Click the checkbox Total line, if you want total sums to be displayed below the activated columns.
A total sum can only be created, if Sort by is activated for the respective column.
Click the checkbox Block Sum, if you want that the intermediary sums are always determined as block sums, i.e. as a sum of an intermediary sum line to the next intermediary sum line.
If the option Block sum not activated, the intermediary sums are continuously added analogous to the total.

Пожалуйста помогите перевести вот это место "as a sum of an intermediary sum line to the next intermediary sum line"

Здесть intermediary sum - промежуточная сумма, block sums = суммы для блоков

 tumanov

link 12.08.2014 12:42 
как сумма одного/первого промежуточного сальдо/суммы и другого\второго сальдо/суммы в соответствующих строках

 tumanov

link 12.08.2014 12:45 
или перевернуть
как сумма строк с соответствующими промежуточными сальдо/суммами

на общую форму переводимого предложения смотрим и выбираем

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo