DictionaryForumContacts

 Mariya Mukhina

link 11.08.2014 5:31 
Subject: Тема:спортивная одежда gen.
Помогите, пожалуйста, перевести предложение

Post-embellishment access point at inside back panel for easy front and back access

 Анна Ф

link 11.08.2014 11:10 
что это за предмет одежды

рюкзак? термокуртка?

застежка-молния скрывается под декоративной каймой (нашивкой) ?
чтобы легче открывался спереди и сзади
рюкзак? велосипедная сумка? )bike bag

 Анна Ф

link 11.08.2014 11:11 
похоже на рюкзак
передняя часть
на ней изнутри нашит карман?

приведите полностью контекст, можно с картинкой

 Mariya Mukhina

link 11.08.2014 12:28 
Анна, речь идёт о куртках

 Mariya Mukhina

link 11.08.2014 12:28 
на картинке не видно, к сожалению

 Sam1

link 11.08.2014 15:54 

На этой картинке видно. Взято отсюда:
http://www.hockeymonkey.com/bauer-hockey-jacket-heavyweight-parka-sr.html

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL