requirements activity gen.

[Shears]

что есть в этом контексте requirements activity в последнем предложении помогите пожалуйста?))
Acquisition strategy and business strategy guides for product support input. The acquisition strategy drives the selection of the specific requirements that are included in the contract. The business strategy is the specific acquisition approach for each element of support. These strategies determine the structure of Sections B, C, and H of the contract. The acquisition and business strategies are translated into Section B by breaking down each strategy into requirements by year and by support element. Section B is organized by contract line item and contract year. The Program Manager is responsible for ensuring that all essential requirements of the acquisition strategy are included in the contract. Since product support needs are spread throughout the solicitation/contract, the acquisition logistician is concerned with the entire document. Specifically, the logistician, as the requirements activity, should provide inputs to the RFP, SOW, CDRLs, choosing of DIDs and submitting to PM and COR for consideration. Figure 9, shows the part and section format for a solicitation and contract as required by the Federal Acquisition Regulation.

Руководство по стратегии закупок и бизнес-стратегии для введения логистической поддержки. Стратегия закупок обуславливает выбор определенных требований, включаемых в контракт. Бизнес-стратегия является определенным подходом закупки для каждого элемента поддержки. Эти стратегии определяют структуру разделов контракта B, C и H. Стратегия закупки и бизнес-стратегии переведены в раздел B, разделяя каждую стратегию в требования по годам и элементам поддержки. Раздел B подготавливается согласно предмету снабжения, поставляемого по контракту, и контрактному году. Руководитель проекта несет ответственность за включение всех важных требований стратегии закупки в контракт. Так как потребность в логистической поддержке распространяется по всему ходатайству/контракту, специалист по закупкам полностью рассматривает документ.Определенно, специалист по снабжению, как requirements activity, должен вносить предложения в запрос о предоставлении услуг, техническое задание, перечни требований к условиям контракта, в выбор номенклатурных перечней данных и предоставление для рассмотрения руководителю проекта и представителю уполномоченного по контракту.

[TSB_77]

возможно:

В частности, специалист по снабжению (?), в качестве мероприятий по выполнению указанных требований, должен ...

[Shears]

спасибо!)