DictionaryForumContacts

 Jane78

link 1.08.2014 9:13 
Subject: to audit internally EHS OHS
Добрый день!

Подскажите, пожалуйста, правильно или нет?

Провести внутренний аудит по охране окружающей среды... - to audit EHS internally

 Jane78

link 1.08.2014 9:31 
А может conduct the EHS internal audit?

 Aiduza

link 1.08.2014 9:35 
"охране окружающей среды" не равно "EHS".

 x-z

link 1.08.2014 9:51 
c:
run / conduct an environmental impact audit

 Aiduza

link 1.08.2014 9:57 
можно и просто "environmental audit".

 Jane78

link 1.08.2014 10:12 
Я имела в виду "Охрана окружающей среды, здоровья и безопасности жизнедеятельности."

 x-z

link 1.08.2014 10:19 
Откуда нам известно, что вы имели в виду? Точнее надо вопросы задавать.

Conduct an internal HSE audit.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo