RS, MHs oil.proc.

[abab]

Кто знает, что могут обозначать сабжевые аббревиатуры в следующих контекстах:

Process team to ensure that PRV tapping on main process line shall be provided with RS to comply with isolation philosophy (concern is to protect the operators when entering the piping MHs for inspection of pipes - positive isolation is applied for removal of connection to PRV)

Технологическая группа должна обеспечить, чтобы резьбовое отверстие клапанов-регуляторов давления на главной технологической линии было снабжено RS (?) в соответствии с основными принципами отсечения (цель – защита операторов при входе в MHs (?) трубопроводов для осмотра трубопроводов – глухое отсечение применяется для удаления соединения с клапаном-регулятором давления).

Position of RS on pump discharge/suction nozzles has to be carefully designed so that its dismantling is easily done (even it is rare case in operations).

При проектировании нужно уделить особое внимание положению RS на впускном/выпускном патрубках насоса, чтобы его (ее?) можно было легко снимать (даже если он (оно, она?) редко используется при работе).

Заранее спасибо

[paderin]

relief system
man-holes

[abab]

Большое спасибо!