|
Subject: shortsea trades nautic. Пожалуйста, помогите перевести.shortsea trades Выражение встречается в следующем контексте: Innovative Nor Lines duo to raise the bar in shortsea trade Заранее спасибо |
|
The modern terms short sea shipping, marine highway and motorways of the sea refer to the historical terms coastal trade, coasting trade and coastwise trade, which encompass the movement of cargo and passengers mainly by sea along a coast, without crossing an ocean. http://en.wikipedia.org/wiki/Short_sea_shipping Каботажная торговля, стало быть. |
| You need to be logged in to post in the forum |