|
Subject: шестерня подвенечная tech. Доброе утро!Помогите пожалуйста перевести "шестерня подвенечная"! Алюминиевая промышленность. На мельнице была произведена плановая замена подвенечной шестерни и подшипников. |
|
link 1.07.2014 7:18 |
| пинион |
| У меня в документе подвенечная, и в интернете подвенечная. За ссылку спасибо. |
| в интернете и карова часто встречается :-) |
|
link 1.07.2014 7:22 |
подвенцовая шестерня (вал-шестерня) - маленькая ведущая, она находится в зацеплении с большой венцовой шестерней (зубчатым венцом, опосясывающем барабан мельницы по диаметру) и крутит мельницу:
|
|
link 1.07.2014 7:23 |
| *опоясывающИм |
| Jane78, сравните частотность "шестерня подвенечная" и "шестерня подвенцовая" (в кавычках) - очень наглядно будет |
| Всем спасибо, просто я не технарь. Теперь буду знать :-) |
| Ещё он не сшит, твой наряд подвенечный (с) |
| You need to be logged in to post in the forum |