DictionaryForumContacts

 Shears

link 30.06.2014 13:32 
Subject: connector and pin assignments gen.
помогите пжлста перевести что такое connector and pin assignments

Technical design information such as diagnostic features, electro/mechanical interfaces, reliability estimates, item functions, adjustment requirements, and connector and pin assignments, which determines supportability, should be an integral part of design documentation.

Данные технического проекта, такие как диагностические особенности, электро-/механические интерфейсы, оценки надежности, функции изделия, требования корректировки и connector and pin assignments, определяющие поддержку, должны быть неотъемлемой частью проектной документации.

 10rx

link 30.06.2014 13:36 

 Rengo

link 30.06.2014 13:50 
Измените порядок слов - начните с неотъемлемой части
adjustment - настройкa, регулировка
supportability - обслуживаемость

 Shears

link 30.06.2014 14:08 
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL