|
Subject: banking relationship gen. Добрый день!Подскажите правильный термин по-русски для словосочетания banking relationship в предложении: Upon your request we herewith confirm that Company 1 has a banking relationship with Company 2 since (date) and has met all obligations in connection with his banking relationship with Company 2. Спасибо! |
| Договорные отношения в банковской деятельности ... |
|
Добрый день! Company 2 - банк? работает с / через банк? проводит операции через банк? |
|
link 30.06.2014 11:01 |
| да, банк. |
| +consider: является клиентом банка |
| аскер, вы самое очевидное - "банковские отношения" - проверяли? |
| состоит в банковских отношениях :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |