|
Subject: Мне остались непонятными сведения в отношении Мне остались непонятными сведения в отношении вида оттиска печати на дополнительных соглашениях.Хотелось бы услышать компетентные мнения по поводу того, достаточно ли написать "I don't undertatand information about..." и важно ли передать "остались непонятными"... I still don't understand what is meant by... ? |
|
link 21.06.2014 9:01 |
| ...is still unclear to me. |
| не компетентно: baffling/obscure/incomprehensible/inexplicable |
| согласен с "is still unclear to me". Спасибо. |
| I have not understood the informatuon. IMHO. Надо искать точную юридическую формулировку. |
| Да, но это всего лишь пока письмо. |
| I'm still unclear about |
| You need to be logged in to post in the forum |