|
Subject: Sample of urine gen. I went to the doctor for me first visit. He told me to bring a sample of urin with me. I brought a feckin' milk bottle full! I'm sure the poor man thought there was a horse outside waiting to see him. He told me to take the sample mid stream. If you'd seen me in the wellies in the middle of that feckin' stream? And all the fishermen were just staring at me. I just went, «Don't mind me, I'm pregnant!»Если я правильно понимаю, midstream – это средняя порция мочи, но и также и середина реки, и здесь это «умело» обыгрывается. Ребятушки, есть идеи, как связать анализ и реку? Голова пухнет( |
|
среднее течение реки -- не середина по ширине, а средняя часть по длине от истока до устья аналогия полная :) |
| средняя часть струи? |
| в середине потока |
| You need to be logged in to post in the forum |