Приложение к диплому gen.

[Counter "S"]

В приложении к диплому магистра в списке пройденных предметов есть такие два предмета, которые я никак не могу перевести:

Writting a PhD proposal-tender
Writting a PhD proposal-research project.

[grachik]

Диссертация на тему "Тендерная заявка"(подача тендерной заявки)?

[Анна Ф]

заявка на написание... работы
... исследовательской работы...
http://culture.hse.ru/zajavka