|
Subject: to change personality gen. Один из вопросов психологического теста:In what ways does your personality change when you stay up too late? Как меняется ваша личность (?), если вы засиживаетесь допоздна? Поправьте меня, пожалуйста. Не нравится мне это "изменение личности", а как иначе перевести - не знаю. Спасибо. |
| может Какие изменения в своем характере вы наблюдаете если... |
| мож, отражается на Вашем психическом состоянии и поведении |
|
тут про биологические часы Вы как, можете засиживаться допоздна (работать поздно)? соображаете что-нибудь? :) У нас были пары в универе с 8, одна подружка говорила, что первые два-три часа утром она вообще ничего не понимает :) вы... тормозите (тупите)? Мне кажется, смысл такой. Бодры ли вы в поздние часы, можете ли работать? Вы такой же, как и в ваши активные часы? :) |
|
вот здесь про биоритмы суточную активность активность хронотипы и умственную деятельность |
|
Может, так: Делаете ли вы над собой усилие, чтобы не заснуть, если приходится работать поздно вечером? Активны ли вы или чувствуете усталость? ... |
| отрастают клыки и выходят из тени другие множественные личности |
| Спасибо всем! Кажется, начинаю понимать, как это лучше сформулировать. |
| You need to be logged in to post in the forum |