DictionaryForumContacts

 Chebsik

link 30.05.2014 8:45 
Subject: Светофорная площадка gen.
Народ, подскажите пожалуйста.
Перевожу документ по демонтажу зданий завода, там встречается такая вещь как "светофорная площадка":

Выйдя на светофорную площадку на отм. +55.000 произвести ее демонтаж, внутрь ствола трубы.

Светофорную площадку демонтировать в обратной монтажу последовательности: перила, полосы ограждения, стойки, панели настила, кронштейны.

Никто не знает, как правильно это перевести?

 trtrtr

link 30.05.2014 8:53 
Может signal platform?

 trtrtr

link 30.05.2014 9:08 

 Chebsik

link 30.05.2014 9:34 
благодарю за помощь!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo