My number 1 is two beautiful women. gen.

[ghotard]

Так можно? Или обязательно My number 1 are two beautiful women?

[x-z]

Ахаааа.. ))

[ghotard]

Ап.

[trtrtr]

А что вы хотите сказать этой фразой?

[Erdferkel]

что он до двух считать не умеет, поэтому две дамы должны тесниться под одним номером

[trtrtr]

Я смысл вообще не могу уловить.

[ghotard]

Надо согласовывать to be как is или are?

[smartasset]

зависит

- Describe your wildest sex dreams?
- My number 1 is two beautiful women. (и т.д.)

_________________________
практически сцена из BBC Office -
там у них на работе какой-то мегапсихологический семинар (влезают в душу к каждому работнику с целью выяснить что каждым движет и как их лучше менеджить эксплуатировать). у одного спрашивают:
"Gareth, what would be your ultimate dream"
его ответ после паузы:
"Two lesbians, and me watching"

[SirReal]

My number 1 is.
number -- единственное число, поэтому is.
что дальше после is -- не важно.