DictionaryForumContacts

 Фарма

link 11.05.2014 7:05 
Subject: capping pharma.
Уважаемые коллеги,
Помогите, пожалуйста, с переводом слова "capping" в следующем предложении:

This quantity of moisture is necessary to avoid capping on the tablet as it contains paracetamol as active ingredient which needs more moisture compared to others.

Заранее спасибо.

 Mumma

link 11.05.2014 8:17 
...также возможно отслоение верхней части таблетки («кэппинг») при прессовании
http://ztl.nuph.edu.ua/html/medication/chapter14_06.html
http://archive.promoboz.com/n3_20/30-33.pdf

 Mumma

link 11.05.2014 9:02 
см. подробное описание
http://www.pharmainfo.net/tablet-ruling-dosage-form-years/problems-tablet-manufacture-and-related-remedies/tablet-capping


Capping (top) and lamination (right) tablet failure modes

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL