For the purposes of subsection (2) above:

link 27.04.2014 22:37

Subject: For the purposes of subsection (2) above: gen.

from Drug Trafficking Act
please help with : For the purposes of subsection (2) above:
Is it - V sootvetstvii s vysheukazannym paragrafom?
sorry , no Russian keyboard at the moment

Aiduza ✉

link 27.04.2014 22:46

vysheukazannym podpunktom (2)

Earl ✉

link 27.04.2014 23:42

Dlia tselej podpunkta (2) vyshe:

Pora nau4itbsja pe4atatb vslepuju :-)

wow2 ✉

link 27.04.2014 23:51

if you have internet, you have translit.ru!
if you have translit.ru, you have internet!
if you have internet and translit.ru, then wtf?!

Aiduza ✉

link 28.04.2014 0:01

и меня всегда в таких случаях интересует, как же человек переводит документы на русский without Russian keyboard at the moment?

Earl ✉

link 28.04.2014 0:10

Ты знаешь, в Йобурге живёт один упёртый ex-Russian (ну... не совсем Russian...к тому же из Латвии). Так вот, он будет лучше совсем не писать, чем не писать клером. ИдиосинкразИя у него такая. Садистская. Трудное детство. Компенсирует и мстит. :-)

Zizua ✉

link 28.04.2014 1:17

I had a wonderful childhood - all sunny and surrounded by flowers and butterfllies.
I will get my Russian keyboard back to normal shortly, Just give me sometime, please.I am overloaded with jobs - so physically struggling for time. I do not translate for a job, This is just a learning experience if you don't mind.
So far I have only been teaching English and interpreting orally.

AsIs ✉

link 28.04.2014 8:02

Применительно к п. 2 блах-блах-блах

You need to be logged in to post in the forum