DictionaryForumContacts

 zaharius

link 23.04.2014 7:26 
Subject: финансы gen.
The customer may refrain from paying up any invoice containing any amount claimed to be so discrepant as far only as such amount is concerned. Как звучать должна последняя часть, начиная с as far ...и далее?

 перевод73

link 23.04.2014 7:53 
только в тех случаях, когда указана именно такая сумма/речь идёт именно о такой сумме.

 n0v140k

link 23.04.2014 7:57 
клиент может отложить выплату только той части суммы, которая claimed to be so discrepant

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo