DictionaryForumContacts

 Энигма

link 15.04.2014 20:20 
Subject: Названия инструментов - Basin wrench gen.
Доброй ночи.
Муж уже спит, спросить не у кого, а надо. Что такое basin wrench?

 Энигма

link 15.04.2014 20:21 
И вот еще carpet kicker вроде он для разглаживания/натягивания ковров. покрытия при укладке:
https://encrypted-tbn1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQJu28O5-bZGz1b9CLTE2aRynZ0uxHjhR-2r63xepiMLx12YQoWMg

 Энигма

link 15.04.2014 20:23 

 Ulyssa

link 15.04.2014 20:31 
Basin wrench
вроде, похоже http://www.ridgid-m.ru/catalog/product/klyuch-dlya-rakovin

 Энигма

link 15.04.2014 20:33 
ага, вроде он. спасибо!

 Ulyssa

link 15.04.2014 20:43 

 tumanov

link 15.04.2014 20:45 
водопроводный он же газовый он же трубный ключ

вторая приспособа -- "молоток" для ковров
или толкатель для ковров или упор для ковров

укладчик ковра стоя на четвереньках растягивает ковер/ и толкает отогнутый вверх у стенки ковер этой приспособой - узким передним башмаком упираясь в ковер и толкая приспособу упираясь коленкой в мягкую подушку приспособы/

 Ulyssa

link 15.04.2014 20:45 

 AMOR 69

link 15.04.2014 20:46 
Ну вот.
И муж не пригодился.

 tumanov

link 15.04.2014 20:49 
о! коленный кикер!

если ВАША комната достаточно большая, то ВАМ потребуется больше одного куска ковра

Можно подумать, если я укладываю ковер в чужой большой комнате, то эта информация будет нерелевантной

Чего уж тогда "ковер"? Писали бы "укладка карпита"...

 Энигма

link 15.04.2014 20:53 
Вот спасибо вам, мужчины!
У меня тут еще вот штопор есть: faucet handle pooler

 Ulyssa

link 15.04.2014 20:55 
tumanov, ну уж всяко лучше вашей "этой приспособы - узкого переднего башмака";-)

 Энигма

link 15.04.2014 20:57 
еще и faucet seat wrench

 tumanov

link 15.04.2014 21:02 
да, мы -- русские дяденьки. кто в этой теме рубит. говорим именно так

все лучше чем низкопоклонство перед английским языком от незнания темы и терминов на родном языке

и штопор с фотки называем съемником

--
кстати. не хотите башмак. используйте клин или боек

но кикер !!! чтоб его кому-то в ассер!

 Энигма

link 15.04.2014 21:08 
Спасибо, tumanov!

>но кикер !!! чтоб его кому-то в ассер!
мне гугол предлагал "ковровый скандалист"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo