DictionaryForumContacts

 catherina-zhu

link 14.04.2014 15:24 
Subject: cancelled leads market.
Пожалуйста, помогите перевести cancelled leads

Выражение встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 trtrtr

link 14.04.2014 15:32 
Ну это наверное когда потенциального клиента "ведут" (чтобы сделать из него клиента), а потом решают, что не стоит тратить силы, и бросают? Потенциальный клиент, переведенный в разряд неперспективных? Что-то в этом духе?

 jenny&co

link 14.04.2014 15:36 
Leads на картинке:

 trtrtr

link 14.04.2014 15:38 
Это типа "наметки" - потенциальные клиенты, заказчики.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL