|
Subject: Man platform and Stab input gen. Всем доброго дня!Подскажите, пожалуйста, как перевести: "Man platform and Stab input" и "Display on Buzzer LED" (контекста нет, это в первом случае заголовок одной из колонок таблицы, во втором - как ответ в колонке с названием "The first green LED is on")? Это из инструкции по сервисному обслуживанию телескопического погрузчика. Инструкция на английском (на русском нам не предоставили). Все остальное я кое-как с помощью словаря переведу, а вот с этим - совсем непонятно... Заранее спасибо! |
|
рабочая площадка; вышка для обслуживания http://www.bobcat.eu/bobcat/eu-en/products/Attachments/Man-platform.page устройство индикации звукового сигнала СИДа-как-то так |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |