DictionaryForumContacts

 adelaida

link 28.03.2014 21:01 
Subject: bilge gen.
Подскажите пожалуйста, что означает поточнее "bilge" в pod unit (для судов)

Компоненты этой пропульс. установки:

bilge pumps,
bilge,
stator,
rotor,
propeller shaft и т д.

Сначала думала, что это "подводная часть", но вижу это не то..
Спасибо большое.

 APPLE-2222

link 29.03.2014 1:25 
Возможно, что это трубки по которым выводится например лиальные воды.

 Codeater

link 29.03.2014 9:53 
Вся эта штука подводная часть :) По сути здесь bilge - это самая нижняя точка гондолы (не побоюсь этого слова) ... льяло?

 tumanov

link 29.03.2014 10:22 
размеры смотреть надо
имхо
льяльный колодец
льяльная выемка
льяльная полость
поддон
или просто
выемка для сбора конденсата и воды

 tumanov

link 29.03.2014 10:23 
Если льяльные насосы есть, значить воду льяльную откачивают
Тогда точно должны быть льяльные колодцы

 adelaida

link 29.03.2014 18:55 
Большое спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL