coils and bores in the rotor wedges energ.ind.

[mr.carrot]

Пожалуйста, помогите перевести.coils and bores in the rotor wedges Выражение встречается в следующем контексте: The other portion of the cooling air is directed from the rotor end winding space into the slot-bottom ducts where it is discharged into the air gap via a large number of radial ventilating slots in the coils and bores in the rotor wedges. Это описание системы охлаждения турбогенератора. Заранее спасибо

[rendezvoir]

via slots in the coils and bores in the rotor wedges - через большое количество радиальных вентилирующих промежутков в обмотках ротора и отверстий в сердечниках