|
Subject: take the F by the bus gen. Помогите, пожалуйста, перевести фразу:We'd take the F by the bus where Brooklyn nights set us free Под F, скорее всего, понимается это: http://en.wikipedia.org/wiki/F_(New_York_City_Subway_service) А что значит by the bus? Полный контекст: Заранее спасибо! |
| может, имеется в виду сам маршрут, но поехали на автобусе? |
|
А вы дочитали по ссылке? On September 8, 2002, Stillwell Avenue was closed for reconstruction. F service was cut back to Avenue X, and service to Stillwell Avenue was replaced by a shuttle bus. |
| You need to be logged in to post in the forum |