DictionaryForumContacts

 nord

link 23.09.2005 13:34 
Subject: процесс отбора кредитных экспертов
Пожалуйста, помогите перевести.
процесс отбора кредитных экспертов
Выражение встречается в следующем контексте:
Я интересуюсь, как организован процесс отбора (набора) кредитных экспертов в вышеуказанные отделы банка.
Заранее спасибо

 d.

link 23.09.2005 13:37 
who does he mean? underwriters?

 INkJet

link 23.09.2005 13:38 
credit officers selection (recruitment) process

 Nick3

link 23.09.2005 13:46 
напишите credit experts и не парьтесь

 V

link 23.09.2005 16:21 
screening, selection and recruitment

 V

link 23.09.2005 16:34 
или может, лучше interviewing вместо screening

 Irisha

link 23.09.2005 17:11 
Да нет, screening очень даже, только selection, screening and recruitment, если не возражаете

 _***_

link 24.09.2005 0:47 
И credit officers - это очень мелкие клерки, как правило :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo