Purchase Deposit gen.

[Д-Джулия]

Залог на закупку? (по договору его вносит Дистрибьютор)

Purchase Deposit is required since Supplier must purchase materials and components necessary to commence production of the Products being purchased by the Distributor

... необходим, поскольку поставщик должен закупить материалы и компоненты, необходимые для начала производства Продукции, закупаемой Дистрибьютором

[techy1]

предоплата это (по смыслу)
но не пройдите мимо того обстоятельства, что оно большими буквамии

[Д-Джулия]

спасибо

[NC1]

Скорее, частичная предоплата. И плюс стопицот по поводу Больших Букв. :)