gaming - (цитата): If you've started program that requires Internet access such as online gaming, file sharing, ... then select permit to allow...

[ЛА]

Пожалуйта, помогите! Еще кроме меня 13 человек не смогли в Словаре найти этого слова...

[Translucid Mushroom]

online gaming - сетевая игра, игра по сети

[Translucid Mushroom]

Final Fantasy XI.... Sigh......

[perevodilka]

ТМ, Ж))))

[Annaa]

Я не поняла, чего в словаре-то не смогли найти?

[Translucid Mushroom]

Pere - ты чего, FF любишь?! :-)

[perevodilka]

ТМ, мне твои вздохи нравятся :))))

[Translucid Mushroom]

Не только тебе ;-)))))))))))))))

[perevodilka]

еще кому? аскеру наверное....
:)

[Translucid Mushroom]

Кому-кому - мне самому ;)

[perevodilka]

часто, наверное, вздыхаешь... себе в удовольствие..

[Translucid Mushroom]

Вот чё мне в тебе нравится - так это быстрота. :))))

Вздыхается иногда...

[perevodilka]

ТМ, аж на слезу пробило - тебе то хоть чем-то понравиться...
ликует пионерия! (с)

:))))))))

глубоко вздыхать полезно :) Иногда.

[Translucid Mushroom]

Ликует пионерия
Уже пятнадцать лет...

Зазнайство, фанаберию
Выбросим в клозет!!!

[perevodilka]

Поломано немножко... :)))

[Translucid Mushroom]

Чевой-то поломано? Не пОал...

[perevodilka]

Выбросим в клозет - всё и поломало....

[Translucid Mushroom]

Лана, не понял тебя всё равно. Это.. На вопрос-то аскеру.. А.. Ответили, хорошо, не подкопаешься...

Щас ведь заглянут сюды моралисты.. Встречу полновесной гирей :-)))

[perevodilka]

%))))))
буду ждать встречи моралистов с гирей. Так, просто.. из интереса %)

[Translucid Mushroom]

Я работать ушел.

[perevodilka]

С Богом.

[Translucid Mushroom]

Надоело уже :-))))

[perevodilka]

Работать?

[Translucid Mushroom]

Именно. Как у тя дела? И вообще, почему я узнаю о том, что ты замужем, позже всех?

:-)

[perevodilka]

Женя... откуда такой интерес к моей скромной персоне? :))) приятно в любом случае...

Дела.. нормально.. хех.. работаем-с... ждем-с соединения с Канадой на предмет оборудования для свинокомплекса, будь он неладен :)

А про мужа.. не знаю, Жень.. ты как-то не интересовался... :)

[Translucid Mushroom]

Ну, и меня, конечно, Зин,
Все время тянет в магазин,-
А там - друзья... Ведь я же, Зин,
Не пью один!

(с)

:-)))

Это.. Лана тебе, можно подумать, экий дож венецианский заинтересовался %-)
А прикольно замужем-то в твои годы? Я эта. Тоже, может..

:-)))))))))))))))))))))

[perevodilka]

Прикольно. А че?
Или у тебя о жене представления как о женсчине такой усталой с сумками, набитыми продуктами?

Не, все легко и красиво

[Translucid Mushroom]

О Жене у меня совсем другое представление ;-)

О женЕ - как тебе сказать.. Я не хочу. Вообще никак. Так, из интересу чистого, как Кохинор. Песенку напомнило мне чего-то - помнишь, Des'Ree, что ли, про Delicate like you and me :-)))))

[perevodilka]

очень кстати милая песенка. Почему то ассоциируется с дачей :))))))))))

Да и вас не понять.. то "Я эта. Тоже, может...", то "Я не хочу. Вообще никак."

[Translucid Mushroom]

Не надо песен. После "тоже, может" шлейф смайликов, а после "вообще никак" - жирная точка.

8-)

ps Через два часа я сам к себе на дачу поеду. Гы.

[perevodilka]

Зря вы так.
В нас, жёнах, нет ничего страшного.
:)

[Translucid Mushroom]

Жена! Как много в этом звуке
Для сердца мужьего слилось...

:-)

[perevodilka]

Жена женЕ рознь :)

[Translucid Mushroom]

Слушай, а какие функции жены ты выполняешь? Если без сумок и всего прочего? Ходишь по магазинам и ресторанам?

:)

[perevodilka]

да, я ж переводчица.. хожу по магазинам и перевожу деньги :)

Жень, мы с мужем покупки вместе совершаем, так что авосек полных картошки я не таскаю.

[SH2]

Гарем решает, всё-таки. Чем больше живу, тем сильнее убеждаюсь.

[Translucid Mushroom]

Лана, Галь, удачи тебе в твоей супруженской жизни ;-)))))

Занавес.

[perevodilka]

Бурные овации.

[Translucid Mushroom]

Гнилые помидоры и тухлые яйца.

[perevodilka]

Вот вам салфетка вытереться.

[SH2]

Combine, eh?
Гнилые/тухлые овации and бурные помидоры/яйца should do that..

[Translucid Mushroom]

Бурные помидоры/яйца? Цвай, аккуратнее там...

:-))