помогите разобраться с предложением gen.

[sir william]

помогите разобраться с предложением

When cylinder move with, it
starts paper receiving as well as with the movement of the rotary cylinder to
place the paper on the cups then with pressing cylinder to pull down the
cupules and repeat.

When cylinder move with, цилиндр принимает бумагу, поворотный цилиндр помещает бумагу на крышки, а пресс-цилиндр опускает cupules. Затем процесс повторяется.

[leka11]

китайцы писали?)))
сочувствую....

имхо - When cylinder move with - когда цилиндр приходит в движение, он начинает принимать бумагу

[charlie_kk]

что-то в этом духе имхо:

когда цилиндр приходит в движение, он начинает забирать бумагу, при вращении поворотного цилиндра помещает бумагу на крышки(?), потом пресс прижимает крышки, и процесс повторяется.

а это про какое приспособление?

[sir william]

МАШИНА ДЛЯ УКУПОРКИ БУТЫЛОК

[sir william]

спасибо))))))))))))))))

[charlie_kk]

вау)) буквально сделали мой вечер таким приспособлением)